Le COBIAC accueille du 20 octobre 2021 au 20 janvier 2022, Ghiwa Allam, bibliothécaire à Beyrouth (réseau Assabil) pour une immersion linguistique en français et plusieurs perfectionnements en animation et bibliothéconomie. Elle est aussi militante au sein du Club sport et culture de Hermel.
Le COBIAC est partenaire d’ Assabil et du Club Sport et Culture d’Hemel depuis 20 ans.
Bibliothécaire expérimentée et conteuse, Ghiwa Allam est intervenue dans des bibliothèques de la région Sud, des centres sociaux de Marseille et de Septèmes-les-Vallons en animant des ateliers « lecture » et en réalisant des interventions contées.
Le COBIAC a également accueilli Nassim Alwan, bibliothécaire à Mtein (Liban) pour une participation au Festival Ôrizons proposé par l’Association Printemps Proche Orient, à Périgueux.
Elle a aussi animé une vingtaine d’interventions contées du Moyen-Orient dans des écoles et un Centre Social de cette ville du 15 au 20 novembre 2022.
Nassim et Ghiwa ont également assurée ensemble une prestation contée au Café Si par Azar à Marseille.