Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

Sénégal. Mission de Dakar à Thiès pour deux bénévoles du COBIAC

Du 8 au 12 septembre et 2025, une mission au Sénégal a impliqué 2 bénévoles du COBIAC pour renforcer le nouveau réseau couvrant le secteur de Pikine à Dakar, la commune de Tatène M’Bambara près de Thiès et Makatoubé à proximité de St Louis.
En 2021, une petite bibliothèque de 12 m2 naissait à Tatène M’Bambara à l’initiative du COBIAC suite à demande locale. C’est aujourd’hui une salle de 63 m2 qui est dédiée à la bibliothèque avec 1000 livres, des rayonnages et bacs à livres. 2 bénévoles en assurent le bon fonctionnement : Un équipement numérique et un espace ludothèque sont maintenant souhaités.
– En juin 2025 un stage sur l’animation et la gestion d’espaces lecture a eu lieu à Tatène M’Bambara pour 12 participants des secteurs de Pikine (Dakar), Makatoubé (St Louis) et Tatène (Thiès). Les autorités locales ont désormais pris la mesure de ce développement de la lecture publique et dotent l‘école d’une classe supplémentaire, dégageant ainsi une belle salle pour la bibliothèque.
– Un nouveau réseau est né entre Pikine, Tatène et Makatoubé, à l’image de celui qui s’est si bien développé en Casamance. 1500 livres ont été envoyés sur les 3 secteurs. A Pikine notre partenaire est Mr Malick Mansour, directeur d’école, militant du livre, poète.
Le COBIAC a aussi contribué à l’aménagement d’une bibliothèque dans le collège Lamine Niass. Cette structure est en attente de livres (romans, documentaires, théâtre, littérature classique). Elle ouvrira ses portes hors temps scolaire pour des animations lecture pour les enfants du quartier, grâce à notre adhérente Gabriella Dioh.
– Nous avons aussi aidé les bibliothèques d’Aygma et de Taliba Dabo, sur le réseau de Dakar, par des envois de livres.

Sénégal. Mission sur un mois pour les bénévoles du COBIAC

Du 13 juin au 15 juillet 2025, une mission au Sénégal impliquant 4 bénévoles du COBIAC  comportera les actions suivantes :
– organisation d’un stage d’animation de lecture et gestion d’ espaces lecture à Thiès du 16 au 20 juin pour 12 participants
– participation au Forum national sur le livre et la lecture, Dakar du 26 au 29 juin
– réalisation d’une étude prévisionnelle sur une formation « petite enfance » à Bandjikaki début juillet et finalisation du bilan lecture à Ouonck (Basse-Casamance)
– rencontres avec la Direction du livre et la Direction de la Jeunesse à Dakar

Sénégal. Une mission très positive en Casamance et à Tatène M’Bambara.

Du 8 au 15 novembre 2024, 2 bénévoles du COBIAC ont effectué un tour des bibliothèques de Casamance en compagnie de Madame Fatou Diop, bibliothécaire à Bignona et de monsieur Souleyman Traoré, coordinateur du projet « Lire pour apprendre » pour plusieurs secteurs du nord Sénégal. Cette mission a donné lieu a des ateliers d’animations autour du livre, dans un cadre scolaire ou non scolaire, à destination des enseignants, et formateurs avec du matériel pédagogique apporté par les bénévoles du COBIAC. La confection de valises thématiques et de tapis de lecture par les habitants a été initiée.

Du 18 au 20 novembre, la tournée s’est poursuivie à Tatène M’Bambara avec, là aussi, apport de matériel pédagogique et formation à l’utilisation d’outils d’animation. La bibliothèque du village se développe bien. Une nouvelle construction en cours va faire passer sa superficie de 12 à 40 m² . Le COBIAC continue à soutenir financièrement son développement, pour la construction et l’achat de livres.

En Casamance comme au nord Sénégal, la mise en réseau des bibliothèques existantes est en préparation.

Des rencontres institutionnelles ont également eu lieu à Dakar au Salon du livre, et avec la librairie militante « Plumes du monde » qui soutient l’action du COBIAC.

Cette mission a été très positive par la rencontre de tous nos intervenants sénégalais à travers le pays, par le partage d’expériences et de projets et le travail mené en commun.

Mutations et enjeux du développement de la lecture à l’international: synthèse du séminaire !

Découvrez ici la synthèse du séminaire « Mutations et enjeux du développement de la lecture  l’international: quelles coopérations » qui s’est tenu à Marseille du 25 au 27 mars 2024 à l’occasion des 45 ans du COBIAC.
Vous y retrouverez les compte-rendus de chaque atelier thématique, les avis des participants et pistes de travail évoquées, la synthèse de José Rose, ainsi que les éléments d’enquête sur les expériences de coopération internationale dans les bibliothèques de la Région Sud.

 

COBIAC-EMASSI un projet franco-sénégalais d’échange entre jeunes autour de la lecture.

Les jeunes d’Emassi* ont commencé, début juillet, des animations à Niafrang et à Birassou, en partenariat avec des animateurs sénégalais du CASE*. Les activités proposées aux enfants visent principalement l’amélioration de l’expression orale et la pratique de la lecture.

Ce projet a débuté dès février 2024 par trois réunions à l’initiative du COBIAC avec six jeunes français, étudiants en médecine à Marseille. Ces rencontres ont permis de se connaître, de visiter le siège du Cobiac, de prendre contact avec nos partenaires sénégalais et de préparer les interventions auprès des enfants.

A notre arrivée, une réunion de toute l’équipe sénégalo-française s’est tenue à la bibliothèque de Bandjikaky, (photo) et l’équipe a été reçue par le Chef de village et les autorités de Birassou.

Pendant trois semaines, des ateliers quotidiens seront proposés aux 57 enfants de Niafrang et 48 à Birassou de 9h à 12h.

Le budget principalement récolté par les jeunes d’Emassi permettra de contribuer aux travaux d’aménagement et au transport de livres pour la nouvelle bibliothèque du village d’Albadar, au transport des animateurs locaux et à l’achat de matériel pérenne pour les activités des enfants.

Souhaitons à ces jeunes des deux pays une expérience joyeuse et formatrice de solidarité internationale. »

* EMASSI :  Étudiants Marseillais Actifs dans la Société et dans la Solidarité

* CASE : Centre d’Accompagnement Social et Éducatif

COBIAC – 45 ans de solidarité : 1er retour sur un séminaire riche en rencontres, échanges et réflexions

Du 25 au 27 mars, à Marseille, s’est tenu le séminaire “Mutations et enjeux du développement de la lecture à l’international: quelles coopérations”, organisé par le COBIAC pour fêter ses 45 ans. Accueilli à la BMVR de l’Alcazar, MediaM et Territoires Solidaires, l’évènement a été ouvert par Madame Rubirola, première adjointe au maire de Marseille et Monsieur Coppola, adjoint au maire de Marseille en charge de la culture.

La première journée, en partenariat avec l’ABF PACA, a accueilli environ 80 personnes – bibliothécaires, élus, militants de la lecture – pour des échanges avec les professionnels du livres venus de l’Algérie, du Congo, de Djibouti, de la Guinée, du Laos, du Liban, du Maroc, de la Palestine, du Sénégal et du Togo. Les tables rondes, animées par Françoise Danset et Danièle Oppetit, et synthétisées par José Rose, ont dessiné un panorama complet de la lecture publique et de ses enjeux dans les différents pays présents. Elles ont fait ressortir des sujets de travail communs (liens entre bibliothèques et écoles, nécessité de la médiation numérique…)

Les ateliers se sont ensuite succédé lors des deux jours suivants, sur des thématiques très variées allant de la citoyenneté au financement des projets, avec l’idée de dégager de nouvelles pistes de travail pour le COBIAC, et de tisser de nouveaux partenariats entre les structures présentes. Et c’est réussi ! Nos partenaires repartent avec l’envie de poursuivre les discussions et de construire des outils communs pour animer un réseau international d’échanges de pratiques et d’expériences. Les équipes du COBIAC, elles, clotûrent ce séminaire avec “du travail pour au moins les cinq années à venir” (Edouard, bénévole de l’équipe d’organisation du séminaire).

Nous reviendrons plus en détail sur cet évènement majeur.

Sénégal. Développement de la lecture à Tatene Mbambara (Thiès)

Du 22 novembre au 5 décembre 2023, la quatrième visite des bénévoles du COBIAC à Tatène-Mbambara a été l’occasion d’un apport de 130 nouveaux livres + 40 offerts par la bibliothèque vauclusienne de Jonquières et d’un ordinateur portable ainsi qu’un complément de mobilier. L’école compte désormais 350 livres.
Des rencontres institutionnelles ont été organisées, avec l’adjoint au maire de Notto Doibass, l’Inspection d’Académie de Thiès, l’URCCHT (Union Régionale des Coopératives de Construction et d’habitat
de Thiès) …, ainsi que la recherche de financement participatif pour une bibliothèque plus normative et publique, entre 30 et 40 m².

Le CM2 de Tatène et 3 classes de CM2 de école publique de Jonquières (Vaucluse), poursuivent activement leur partenariat (échange WhatsApp entre les élèves des 2 pays, lectures mutuelles de contes par les élèves, chants).
Des animations autour du livre ont eu lieu dans les 8 autres classes avec un tapis de lecture sur le voyage (lectures animées de 5 à 7 albums).
La motivation de l’équipe pédagogique et des bénévoles est au beau fixe, l’équipe de projet se renforce. La bibliothèque crée en 2023 est en excellent état, les livres bien utilisés et respectés.

Sénégal. Mise en réseau d’espaces de lecture dans le département de Bignona (Casamance)

Sénégal-Séminaire-Bignona-07-2023Du 5 au 7 juillet 2023 s’est tenu à Bignona, un séminaire de mise en place d’un réseau de 7 bibliothèques dans le département de Bignona sous la houlette de Fatou Diop, coordinatrice, et d’Ousmane Diémé. Ce réseau est le résultat d’une convention entre le Département de Bignona et le COBIAC. Il est soutenu par l’Institut français et l’AFD dans le cadre du projet RE-LA (Ressources Éducatives – Lire pour Apprendre).

 

Sénégal – Développement de la lecture à Tatene Mbambara.

A la demande du responsable des parents d’élèves de l’école de Tatène Mbambara, M. Souleyman Traoré, le COBIAC a envoyé en novembre 2021, 170 livres destinés aux 500 élèves de 6 à 12 ans.
En septembre 2021, une adhérente du COBIAC s’était rendue dans ce village dont l’école avait fortement été endommagée par une tempête. La vétusté des bureaux et du matériel scolaire a été constatée ainsi que l’absence totale de livres.

En mars 2022, une autre visite du COBIAC a permis d’apporter une trentaine de livres supplémentaires, des jeux de société et une exposition sur l’Afrique.
A cette occasion, une présentation des livres aux enseignants et des lectures dans les classes de quelques albums ont été réalisées ainsi que la signature d’une convention de partenariat entre le COBIAC et l’école.
Les villageois ont réparé deux classes mais 60 élèves sont encore dans un abri provisoire végétal !
L’urgence est encore à la construction et le manque d’eau retarde les travaux de maçonnerie. L’eau est achetée au village voisin et acheminée avec difficulté.

  Suite à cette première évaluation des besoins en livres le projet s’oriente vers l’installation d’un rayonnage par classe avec des nattes au sol pour constituer un espace de lecture, dans l’attente d’une future bibliothèque.

« Résidence culture» dans la Région Sud, de Fatou Diop, bibliothécaire sénégalaise

Malgré de nombreuses tracasseries administratives liées à la pandémie, Fatou Diop a débuté son séjour professionnel programmé du 14 novembre au 18 décembre dans notre région, accueillie par le COBIAC.  Cette diplômée de l’EBAD (École de bibliothécaires, archivistes et documentalistes) de Dakar, responsable de la bibliothèque de Bignona, a déjà participé à l’animation de stages initiés par le COBIAC en Casamance. Pour en savoir plus, cliquez sur la fiche projet : Développement de la lecture en Basse Casamance (Sénégal) de notre site.

D’un commun accord et dans la perspective de mettre en réseau les quelques bibliothèques et points lecture de sa région afin de faciliter les animations de lecture, Fatou Diop bénéficie actuellement des expériences du réseau « Médiathèque Istres Ouest Provence » à Miramas  et alentour, d’ACELEM (Association Culturelle d’Espaces lecture et d’Ecriture en Méditerranée) à Marseille et du médiabus d’Aubagne .

Un grand merci à ces structures pour l’accueil qui lui a été réservé !