Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

Le COBIAC vous souhaite une bonne année 2021 !

Carte de vœux COBIAC 2021

En 2021 plus que jamais

ensemble

partenaires, soutiens, adhérents,

continuons d’agir pour développer autour de nous

à travers l’accès à la culture

la paix, la solidarité, la fraternité.

Enrichissement des collections des bibliothèques partenaires au Togo et au Burkina Faso

En novembre 2020, le COBIAC a apporté une contribution financière à l’actualisation, par des acquisitions locales, des collections des bibliothèques de Sichem et de Djagblé au Togo, à la constitution du fonds de la future bibliothèque de Samandéni et à l’enrichissement des collections de la (suite…)

Liban : Le COBIAC soutient financièrement nos partenaires durement touchés cette année

Le COBIAC a lancé deux appels à financement participatif sur HelloAsso pour des associations  partenaires au  Liban.

Dès le mois de juin 2020 , le Club Sportif et Culturel de Hermel, très impacté par la crise économique, nous alertait sur leurs difficultés pour continuer leurs activités en direction des familles et des enfants. Un appel à financement « SOS culture Liban » a été lancé et a permis de collecter 1380 euros versé par 27 contributeurs. Cette somme les a aidé à payer des loyers et la connexion internet ainsi que du petit matériel. Pour information le Club Sportif a aussi distribué 1600 colis alimentaires donnés par la Croix rouge international aux plus démunis de Hermel.

Après la terrible explosion du 4 août à Beyrouth, l’association Assabil a lancé un appel pour la réhabilitation des trois bibliothèques publiques gravement endommagées pour une réouverture rapide au public. Le COBIAC  a lancé un appel participatif sur Hello Asso, toujours ouvert, et 1350 euros ont été récoltés à ce jour,  versés par 21 contributeurs. Le COBIAC a aussi versé sur ses fonds propres 4000 euros. Deux bibliothèques ont pu réouvrir , celle de Bachoura et celle de Monot. Celle de Geitawi reste encore à restaurer.

Congo. Le rendez-vous lecture du samedi à Côte Mateve.

Des enfants qui lisent… C’est à Côte Matève (Pointe-Noire), grâce au dispositif « Bibliobus » de l’Institut français au Congo-Pointe-Noire. Depuis 2016, les enfants du quartier ont ainsi pu découvrir le plaisir de la lecture et participer à des animations culturelles : ateliers-nature, spectacles, etc… Cette activité préfigure la future bibliothèque-ludothèque jeunesse dont la construction démarrera bientôt grâce à un premier financement du COBIAC, et pour laquelle le COBIAC a déjà envoyé 800 livres.

Laos. Le COBIAC prépare La construction d’une bibliothèque à Ban Vangkhene

Le COBIAC accompagne, en moyenne tous les 2 ans, la création de bibliothèques de village, sur proposition de la Bibliothèque Nationale du Laos et en partenariat avec l’Association des bibliothécaires laotiens.

Une nouvelle construction devait être financée en 2020 avec le concours actif des élèves de l’Ecole des Mines du campus Charpak de Gardanne qui avaient prévu des actions en vue de récolter 6000 € pour le projet. La crise sanitaire a obligé à mettre en stand-by ces actions. Le COBIAC a toutefois décidé de relancer en cette fin d’année 2020 le projet de construction en lançant un appel à financement participatif pour acquérir des matériaux de construction de la prochaine bibliothèque de village à Ban Vangkhene (province de Savannakhet) dont le chantier devrait se dérouler en 2021. Pour en savoir plus et contribuer au financement du projet rendez-vous sur la page COBIAC du site HelloAsso : https://www.helloasso.com/associations/cobiac/collectes/une-bibliotheque-pour-ban-vangkhene-laos

 

Guinée. Nouvel accompagnement professionnel de bibliothécaires du réseau CELPAC.

A Conakry, du 16 au 20 novembre 2020, le COBIAC a assuré un accompagnement professionnel auprès de 20 bibliothécaires du réseau de lecture publique guinéen (CELPAC) dans les locaux du CDI du Lycée français. Cette action a été organisée et financée par l’Ambassade de France en Guinée. Le COBIAC a signé en janvier 2019, une convention de partenariat avec le CELPAC, en vue notamment d’enrichir les collections jeunesse des bibliothèques publiques (don de 1 110 livres issus du désherbage des collections de la BMVR de Nice envoyé début novembre et achats de livres de littérature africaine jeunesse) et de renforcer les compétences des bibliothécaires en médiation et animation culturelle. Un grand merci aux partenaires du CELPAC et de l’Ambassade de France pour cette belle réalisation !
Voir aussi cet article sur le site de l’ambassade

 

 

Marseille. Partenariat entre le Centre Social Les Bourrely et le COBIAC

Le COBIAC et le Centre social Les Bourrely, situé dans le 15ème arrondissement  à Marseille, tous deux adhérents de la Ligue de l’enseignement 13, ont signé une convention de partenariat sur le développement de la lecture.

Le Centre social va bientôt déménager dans de nouveaux locaux plus grands dans lesquels est prévu un espace bibliothèque. Le COBIAC va soutenir le Centre social pour l’aménagement de l’espace, la constitution des collections et le développement des animations.

Marseille_Logo_Centre_Social_Les_Bourrely

Maroc : Bonne nouvelle de Marrakech

Heureuse nouvelle !

Malgré les difficultés liées aux conditions sanitaires, notre action à Marrakech trouve une suite !

En effet, nous avions effectué une session d’accompagnement professionnel en octobre 2019, dans des écoles de la région de Marrakech en partenariat avec l’AAEP : Association des Amis de l’Ecole Publique pour les aider à créer leurs bibliothèques et à les animer.

Nous étions notamment intervenues à l’école Shib dans le village de Tameslhot, situé dans la banlieue de Marrakech.

Et c’est l’une de nos partenaires sur place – Emmanuelle Sarrazin – qui effectue en ce moment le suivi de notre mission.

Plusieurs journées sont programmées en ce mois de novembre pour mettre véritablement en place la bibliothèque : sélection des livres à garder, rangement , classement, organisation …. Avec l’active participation des enseignants, ainsi que de Touria de l’AAEP et de M. Baddou de la fondation Aghbalou pour l’Education.

Emmanuelle Sarrazin est une libraire passionnée, elle a aussi créé sa propre maison d’édition, elle est très impliquée dans le monde du livre. Elle vit à Marrakech depuis une dizaine d’années, connaît donc très bien la réalité locale et par sa présence sur place, nous permet ainsi de garder le contact avec nos partenaires.

Une action d’interculturalité France-Sénégal réussie !

En juillet 2020, le COBIAC a mené un projet de création d’ateliers lecture et français, au Sénégal avec le concours financier du Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères, dans le cadre du dispositif ISI (Initiative de Solidarité Internationale) et grâce à des dons privés.

Un stage d’animations (yoga, lecture, chant) a été proposé à des enfants de centres de loisirs, dans deux villages de Casamance. La coordination a été assurée là-bas par Lamine Thiane, Président du CASE de Bandjikaky et Youssouf Badji enseignant. Les animateurs sénégalais ont pu échanger avec les animateurs français qui devaient partir là-bas en juillet et préparer ensemble, via WhatsApp, les séquences pour les enfants.

Les trois encadrants du COBIAC, Soizic Diquelou, Emilie Top Labonne et Marinette Volpini ont assuré régulièrement le suivi des activités.

L’interculturalité et la solidarité internationale sont des thèmes abordés depuis des années dans cette zone rurale par de nombreuses associations dont le COBIAC et l’association d’étudiants marseillais EMASSI. La structure locale du CASE (7 villages) est essentielle pour assurer la régularité des actions de formation dans divers domaines, (bibliothèque, informatique, micro-projets). Une salle de lecture a été aménagée et la création d’un site internet CASE est envisagée.

Nous remercions vivement les encadrants ici et là-bas qui n’ont pas ménagé leurs efforts pour la réalisation de cette action qui représente un tremplin pour le projet JSI (Jeunesse Solidarité Internationale), présenté en 2020, mais reporté en 2021, en raison du contexte sanitaire international.

Contact : Jacqueline JEREMIE, jacqueline.jeremie@orange.fr« 

Retour sur les 2 magnifiques balades maritimes et littéraires dans la baie de Marseille

Le COBIAC a proposé au mois d’octobre 2020 deux nouvelles balades maritimes et littéraires autour de textes de Jean-Claude Izzo et d’autres auteurs méditerranéens.

Au gré des deux heures de navigation dans la rade de Marseille à partir du Vieux Port, le comédien Niccolò Scognamiglio nous a donné une très belle lecture de textes de Jean-Claude Izzo , mais aussi Erri de Luca , Virgile et Homère, insérés dans une éclectique sélection de musiques des romans de Jean-Claude Izzo proposée par son fils Sébastien.

La balade du 17 octobre nous a conduit vers le sud, du Pharo aux Goudes et au-delà du cap Croisette, dans une sublime lumière dorée de fin d’après-midi.

La balade du 24 nous a offert le rare privilège de parcourir les bassins de la Joliette du Port Autonome des 2 côtés de la digue, jusqu’à l’Estaque.

Les balades ont été effectuées sur l’Hélios, bateau à propulsion hybride, en partenariat avec Icard Maritime, un grand merci à eux, et avec le soutien de la DRAC PACA.

(Photos : PT)