Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

Liban. Soirée festive, culturelle et culinaire le vendredi 12 mai à Marseille.

Plus de 70 personnes étaient présentes pour le spectacle proposé par des comédiens, musiciens, conteurs . La soirée s’est poursuivie autour d’une assiette libanaise . Beaucoup d’échanges, d’amitié pour un bénéfice de 940 euros, au profit des bibliothèques de Beyrouth.

Accueil en stage professionnel d’une bibliothécaire djiboutienne

Dans le cadre de l’accord de coopération entre la Région Sud et la République de Djibouti, le COBIAC a accueilli à Marseille en  avril 2023 une bibliothécaire jeunesse de la Bibliothèque Nationale de Djibouti.
Le programme a été riche en visites, et en stages.
Mariama Osman Yacin a pu visiter le Centre National du Livre pour la Jeunesse de la BNF, L’Île aux livres de la BMVR L’Alcazar de Marseille, Plusieurs équipements récents comme la Médiathèque de Pertuis, la Médiathèque Chalucet de Toulon.
Elle a effectué deux stages d’une semaine en immersion dans les bibliothèques de la Penne sur Huveaune et celle d’Aubagne et a participé à un voyage d’étude organisé par l’ABF PACA.
Au mois de juin nous accueillerons une deuxième bibliothécaire djiboutienne pour un stage professionnel dans le réseau des bibliothèques de Toulon.

Marseille. Les 2 prochaines balades maritimes et littéraires approchent. Ne tardez pas à vous inscrire !

Balade maritime et littéraire Sud 20-03-2021- remontée de la baie

Embarquez à bord de l’Hélios pour les prochaines balades maritimes et littéraires du 29 avril et du 3 juin 2023. Découvrez la façade maritime de Marseille en compagnie de textes d’auteurs de la Méditerranée lus par un comédien et ponctués d’un choix de musiques. Après la traversée du Vieux Port de Marseille, passant entre le Fort Saint Jean, le Fort Saint Nicolas et le Palais du Pharo, nous prendrons la direction du Cap Croisette. Nous longerons le littoral marseillais, ses îles et ses ports pour rejoindre l’Île Maïre en passant par les Goudes. Retour vers le Vieux-Port via le Frioul, dans la lumière du soleil couchant.

Le samedi 29 avril c’est le comédien Niccolò Scognamiglio qui lira son choix de textes. Rendez-vous quai du port 13001 Marseille à 17h30. Départ à 18h retour vers 20h.
Les informations et le formulaire d’inscription se trouvent sur notre page HelloAsso :  cliquez sur ce lien vers notre billetterie en ligne ou flashez ce Qr code

Balade-2023-04-QRCode
QR-code-Balade maritime et littéraire-juin-2023

Le samedi 3 juin, la comédienne Magali Jacquot lira les textes qu’elle aura sélectionné, ponctués d’un choix de musique. Rendez-vous quai du port 13001 Marseille à 19h. Départ à 19h30 retour vers 21h30. Pour en savoir plus et réserver vos places, rendez-vous sur notre billetterie en ligne sur HelloAsso ou flashez le QR Code ci-contre.

 

Les balades maritimes et littéraires se poursuivront cet été : Samedi 1er juillet : départ 18h ; samedi 26 août : départ 18h

Maroc. Mission exploratoire du 3 au 24 mai 2023

Trois bénévoles du Cobiac se rendront au Maroc du 3 au 24 mai 2023 pour rencontrer des élus, des acteurs culturels et des bibliothécaires.

Au nord, à partir de Tanger , elles iront à Chefchaouen où un projet de partenariat entre cette ville et Chenove en Franche-Comté est mis en place, auquel le COBIAC pourrait s’associer.

Ensuite direction Beni-Mellal, Azilal et Tabant, dans le centre, dans le géo-parc du M’Goun en lien avec le géo-parc de Digne où elles visiteront l’école de Tabant (Campus Vivant’e) qui souhaite créer une bibliothèque et rencontreront également les personnalités actives dans le domaine culturel.

Dans le sud, à Biougra, elles feront une formation et évalueront les besoins d’une bibliothèque créée l’été dernier. Elles aideront aussi à l’aménagement de cette bibliothèque située dans un internat de jeunes filles. A Mejjat, plus au nord, elles prendront contact avec l’association Zitoun (alphabétisation et petite enfance).

Enfin à Marrakech, une rencontre est prévue avec la Direction régionale de la Culture.

2 bénévoles en mission au TOGO du 13 au 25 février 2023

Dans le cadre d’une convention tripartite entre l’association M.A.S., Sichem – AGRO‐DR et le COBIAC, signée en 2012, un appui est apporté au développement de deux centres de ressources et d’animation au Togo à Dzogblakopé et Djagblé et au bibliobus.
La 1ère bibliothèque « Kekeli » se situe au cœur de la ferme Sichem à Dzogblakopé et la 2ème à Djagblé, devenue une des banlieues de Lomé.
Un bibliobus complète l’accès à la lecture dans les 20 écoles alentours.

Dans la suite de la mission de décembre 2021, 2 bénévoles du COBIAC, se sont déplacées en février 2023 pour aider et former les 2 bibliothécaires en place pour la réorganisation des fonds et le désherbage.
Les collections, insuffisantes manquent cruellement de certains fonds. Une quinzaine de cartons a été envoyé en janvier 2023, et des acquisitions d’ouvrages, pour un montant de 500 €, ont été faites en librairie à Lomé.
A Djagblé une ludothèque a ouvert ses portes, elle a regroupé les jeux qui étaient dans les médiathèques et elle a été enrichie par 1 apport de jeux récoltés et apportés par nos soins.

Constatant que les livres s’abîmaient énormément du fait d’une utilisation intense, surtout ceux du bibliobus, et faute de film adhésif de protection, les bénévoles ont organisé 1 atelier de réparation et consolidation avec des chutes de tissus fournies par le couturier qui est sur place.
Une tournée en bibliobus  a permis de réaliser les attentes des élèves et de professeurs en matière d’ouvrages. Le bibliobus devra être remplacer par 1 autre véhicule plus grand vu le nombre d’établissements à desservir.

l’IPS (Institut polytechnique de Sichem) a ouvert ses portes en septembre 2022, à environ 100 m de la bibliothèque. Il comporte 3 sections de formation professionnelle : bâtiment (maçonnerie), électricité et agronomie. Il faudra donc pourvoir la bibliothèque en ouvrages techniques dans ces domaines, sachant qu’il n’y a rien !

Une belle assemblée générale 2023, à Aix-en-Provence

L’Assemblée Générale du COBIAC s’est déroulée  dimanche 19 mars 2023 à Aix-en-Provence, à la Bibliothèque des 2 Ormes que nous remercions pour son accueil. La Présidente, Simonne Cesari, a exposé le rapport moral et d’activités pour 2022. La Trésorière, Marie-Hélène Bastianelli a présenté le bilan financier 2022. Un grand merci aux présents et aux représentés pour l’approbation de ces 2 rapports.
La matinée s’est clôturée dans la bonne humeur autour d’un buffet partagé, toujours aussi copieux et savoureux !

A la suite de l’AG, le bureau s’est réuni pour revoir la répartition des rôles en son sein, afin d’accéder à la demande de Simonne CESARI qui ne souhaitait pas poursuivre son mandat. Le bureau a élu Véronique Balleret, comme nouvelle présidente, et Simonne CESARI, comme vice-présidente, les autres postes demeurant inchangés.

Le COBIAC est plus que jamais déterminé et mobilisé pour mener à bien des projets au service du développement de la lecture et des bibliothèques ici et ailleurs.
Merci aux adhérents, aux réseaux partenaires, aux bailleurs, aux donateurs et mécènes qui contribuent à la réalisation de ces projets.

Un salon du livre africain d’une très grande richesse !

Une administratrice du COBIAC a suivi la 2e édition du Salon du Livre Africain de Paris (SLAP) qui s’est tenu du 17 au 19 mars 2023 à la mairie du 6e arrondissement de Paris.
Réunissant plus de 200 auteurs et 60 éditeurs, libraires et professionnels venus d’Afrique, d’Europe mais aussi d’Amérique et des Caraïbes pour présenter et valoriser le meilleur de la littérature francophone africaine dans toute sa diversité, « toutes celles et ceux qui font briller la littérature africaine, une littérature récompensée par de prestigieux prix littéraires, preuve de sa qualité, de son inventivité et de son originalité ».
Une programmation très riche – débats, dédicaces, expositions, spectacles (slam, poésie, contes, musique traditionnel), projections a été proposée au public tout au long du week-end.

La Guinée, invitée d’honneur a été représentée par une forte délégation dirigée par M. Alpha Soumah, Ministre de la Culture, du Tourisme et de l’Artisanat. Le développement de la littérature jeunesse est à l’ordre du jour et au cœur de la politique culturelle guinéenne ainsi que le développement du marché du livre et la valorisation du patrimoine guinéen.
L’entrée en accès libre a attiré près de 5000 personnes. Rendez-vous est pris en 2025 pour la prochaine édition du SLAP.
https://www.salondulivreafricaindeparis.com/

Djibouti. Accompagnement professionnel pour des personnels du Ministère de la Jeunesse et de la Culture.

Au cours de leur deuxième semaine sur place, les 2 bénévoles du COBIAC ont animé une nouvelle session d’accompagnement professionnel sur la gestion et l’animation de bibliothèques et espaces lecture.
Le stage s’est déroulé dans de très bonnes conditions dans les superbes locaux de la Bibliothèque Nationale du 12 au 16 février 2023, au profit de 16 stagiaires dont 11 des CDC, 4 personnels de la BN et 1 CLAC. La formation a alterné entre apport théorique, ateliers pratiques et échanges d’expériences.
Il est à noter l’apport important des stagiaires venus des régions éloignées sur les pratiques d’animations dans les CDC.

La formation a été clôturée par une cérémonie de remise d’attestation de formation en présence de nombreuses personnalités dont mesdames Aslie Mouhoumed Houssein, responsable nationale des CLAC, Roukaya Hassan Cheikh, directrice des CDC, Kaltoum Mohamed Abdi, directrice de la BN, Monsieur Mohamed Doualeh, secrétaire général de l’ANPC (Agence Nationale pour la Promotion de la Culture), Monsieur Mohamoud Robleh Dabar, coordinateur national de la Coopération entre la République de Djibouti et la Région Sud PACA représentant la région Sud, et Monsieur Stéphane Gallet, Conseiller de Coopération et d’Action Culturelle, représentant Madame l’ambassadrice de France.

En fin de séjour, une visite et des achats de livres ont été effectués à la Librairie Victor Hugo dirigée par Madame Arafo Saleh.
Le choix a été fait dans l’édition locale pour doter 37 bibliothèques partenaires.

Guinée. 2200 livres et du petit matériel pour les bibliothèques du réseau CELPAC

Le 20 février 2023 s’est déroulée à Conakry la remise officielle des livres et petits matériels donnés par le COBIAC au profit des bibliothèques du réseau CELPAC de Guinée. Pour l’occasion, le COBIAC était représenté par Mme Laure Etcheto de l’Institut Français de Conakry et le CELPAC (Ministère de la Culture, du tourisme et de l’artisanat de Conakry) par son directeur, monsieur M. Daouda Tamsir.

En Guinée, comme partout où le COBIAC s’investit, notre action et basée sur le partenariat et la solidarité. Nous sommes engagés aux côtés du CELPAC depuis la signature de la 1ère convention de partenariat en 2018.

Ce deuxième don de 2200 livres, essentiellement constitué d’albums jeunesse africains et du monde permettra de sensibiliser les jeunes enfants à l’univers du livre et de l’écrit, participera au renouvellement des collections du réseau et au rayonnement du livre en Guinée.
Un fonds professionnel en bibliothéconomie a également été attribué au directeur de la bibliothèque communale pour soutenir sa formation universitaire DUSIB.

Merci à nos partenaires guinéens, à l’Institut Français de Conakry, à l’ONG E.D.A. (Montauban), aux Editions Tuttistori, aux bibliothèques municipale de Nice, et départementale des Hautes Alpes pour leur soutien.

Djibouti : Accompagnement professionnel pour 19 bibliothécaires et animateurs du MENFOP

Du 5 au 9 février, 2 bénévoles du COBIAC ont animé un stage au profit de 19 professionnels du Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle en charge des bibliothèques et coins lectures d’écoles primaires et de collèges.

Venus des différentes régions du pays, les stagiaires ont retrouvé les animatrices au CFEEF pour apprendre ou renforcer leurs compétences en gestion et animation de CDI et d’espaces lecture.

Au cours de 5 journées intenses les participants ont bénéficié d’apports théoriques et d’ateliers pratiques sur l’animation, et ont appris à mieux se connaître et à travailler ensemble.

Ce stage s’inscrit dans le cadre de l’accord de coopération signé entre la République de Djibouti et le Conseil Régional Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur qui finance les actions du COBIAC à Djibouti.