Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

Laos. Mission réussie à Ban Houeï

Du 14 novembre au 02 décembre 2 bénévoles du COBIAC ont effectué à leur frais une mission dans le village de Ban Houeï, Province de Savannakhet, afin de participer aux côtés des villageois et de bibliothécaires laotiens, à la construction d’un nouveau bâtiment en dur pour abriter les classes maternelles de l’école du village.

Ce chantier a été rendu possible grâce au financement obtenu par le COBIAC auprès de la fondation CDC Développement Solidaire, complété par les fonds apportés par l’association suite à des ventes solidaires et un appel à financement participatif (en cours jusqu’au 31 décembre).

En 2 semaines, un bâtiment en parpaings de 10m X 8m a été érigé, du tracé au sol et de la pose des poteaux de soutènement à la toiture et à la peinture des façades. Chaque jour 15 à 20 villageois se sont mobilisés autour du chef de village et du chef de chantier, membre de l’association de bibliothécaires laotiens. Tous ont déployé des trésors d’ingéniosité et d’habileté, ainsi qu’une grande force physique et acrobatique pour tirer le meilleur parti du modeste outillage utilisé.

Une part du financement a été consacrée à la création d’un coin bibliothèque doté d’un mobilier spécifique et d’un fond de livres pour les touts-petits

Une traditionnelle cérémonie de Baci, en présence des autorités politiques locales, a marqué la fin de cette première phase du chantier, dont l’achèvement (finition toiture, aménagements intérieurs) est l’affaire d’encore quelques semaines.

SOS éducation – Des livres pour les tout-petits au Laos

Les villageois de Ban Houei, village de la province de Savannakhet, Laos ont sollicité l’association des Bibliothécaires laotiens (ABL) et le COBIAC  pour les aider à construire une nouvelle classe maternelle pour les jeunes enfants du village, pour remplacer la classe maternelle existante dans un bâtiment en bois très dégradé. Le COBIAC finance et participe à la construction, de cette nouvelle salle de classe  qui sera dotée d’un coin bibliothèque, un projet mené dans le cadre de la longue coopération entre l’ABL et le COBIAC.

Le COBIAC a obtenu 8000 € pour le financement de la construction de la salle de classe auprès de la fondation CDC Développement solidaire.

Nous vous sollicitons aujourd’hui, afin de disposer des ressources financières nécessaires pour l’aménagement du coin bibliothèque nécessitant l’achat de mobilier et de livres.  
Votre contribution servira à aménager le coin bibliothèque de la salle de classe
• Achat du  mobilier étagères,  coussins, tapis.
• Achat de livres en langue lao

Pour contribuer à notre financement participatif sur HelloAsso, Cliquez sur le lien ci-contre >

Laos. Mission itinérante d’accompagnement professionnel

Une mission d’une bénévole du COBIAC s’est déroulée du 19 au 29 novembre 2023 au Laos, en partenariat avec Kongduane Nettavong (conseillère auprès de la Bibliothèque nationale du Laos) dans certaines des bibliothèques de village construites avec le soutien du COBIAC dans le sud du pays.
Des animations avec enfants et enseignants ont été pratiquées ainsi que des dotations, très appréciées, en nouveaux livres achetés sur place.
Cette mission a permis également de rendre visite à l’Institut français de Vientiane et d’échanger sur le soutien aux classes bilingues, aux bibliothèques et à la chaîne du livre au Laos.

Laos : Construction de la bibliothèque du village de Ban Houei

Les habitants du village de Ban Houei (Province de Savannakhet) la souhaitaient depuis longtemps, ils ont désormais leur bibliothèque.

Celle-ci est le fruit d’un chantier de 13 jours, du 3 au 15 décembre 2018, auquel ont participé, au côté de villageois particulièrement nombreux et efficaces, 3 bénévoles du COBIAC et 5 jeunes septèmois, encadrés par un animateur de l’association' »Animateurs sociaux-urbains sans frontières » de Septèmes-les-Vallons.

Le chantier a été supervisé par Kongdueane Nettavong (Présidente de l’Associations des bibliothécaires du Laos) et Tongsueil Outhoumphone, tous deux retraités de la Bibliothèque Nationale du Laos (BNL), assurant aussi la traduction, la logistique et la restauration.

Le 16 décembre 2018 l’inauguration s’est déroulée en présence des autorités locales, après une formation de base en direction des institutrices pour la gestion des collections en langues lao et française.
Enfin, une fête lao a clôturé la fin du chantier.
Un grand merci à tous les contributeurs financiers de ce projet : Ministère des Affaires Etrangères et Européennes, Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône, Municipalité de Septèmes-les vallons, Ligue de l’Enseignement13, Solidarité Laïque, FONJEP, ASF et le COBIAC.

Bénévoles et villageois en action sur le chantier de la bibliothèque de Ban Houeidécoration intérieure de la bibliothèque de Ban Houei3 femmes regardent une étagère de la bibliothèque de Ban Houei