Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

SOS éducation – Des livres pour les tout-petits au Laos

Les villageois de Ban Houei, village de la province de Savannakhet, Laos ont sollicité l’association des Bibliothécaires laotiens (ABL) et le COBIAC  pour les aider à construire une nouvelle classe maternelle pour les jeunes enfants du village, pour remplacer la classe maternelle existante dans un bâtiment en bois très dégradé. Le COBIAC finance et participe à la construction, de cette nouvelle salle de classe  qui sera dotée d’un coin bibliothèque, un projet mené dans le cadre de la longue coopération entre l’ABL et le COBIAC.

Le COBIAC a obtenu 8000 € pour le financement de la construction de la salle de classe auprès de la fondation CDC Développement solidaire.

Nous vous sollicitons aujourd’hui, afin de disposer des ressources financières nécessaires pour l’aménagement du coin bibliothèque nécessitant l’achat de mobilier et de livres.  
Votre contribution servira à aménager le coin bibliothèque de la salle de classe
• Achat du  mobilier étagères,  coussins, tapis.
• Achat de livres en langue lao

Pour contribuer à notre financement participatif sur HelloAsso, Cliquez sur le lien ci-contre >

Sénégal. Mission de Dakar à Thiès pour deux bénévoles du COBIAC

Du 8 au 12 septembre et 2025, une mission au Sénégal a impliqué 2 bénévoles du COBIAC pour renforcer le nouveau réseau couvrant le secteur de Pikine à Dakar, la commune de Tatène M’Bambara près de Thiès et Makatoubé à proximité de St Louis.
En 2021, une petite bibliothèque de 12 m2 naissait à Tatène M’Bambara à l’initiative du COBIAC suite à demande locale. C’est aujourd’hui une salle de 63 m2 qui est dédiée à la bibliothèque avec 1000 livres, des rayonnages et bacs à livres. 2 bénévoles en assurent le bon fonctionnement : Un équipement numérique et un espace ludothèque sont maintenant souhaités.
– En juin 2025 un stage sur l’animation et la gestion d’espaces lecture a eu lieu à Tatène M’Bambara pour 12 participants des secteurs de Pikine (Dakar), Makatoubé (St Louis) et Tatène (Thiès). Les autorités locales ont désormais pris la mesure de ce développement de la lecture publique et dotent l‘école d’une classe supplémentaire, dégageant ainsi une belle salle pour la bibliothèque.
– Un nouveau réseau est né entre Pikine, Tatène et Makatoubé, à l’image de celui qui s’est si bien développé en Casamance. 1500 livres ont été envoyés sur les 3 secteurs. A Pikine notre partenaire est Mr Malick Mansour, directeur d’école, militant du livre, poète.
Le COBIAC a aussi contribué à l’aménagement d’une bibliothèque dans le collège Lamine Niass. Cette structure est en attente de livres (romans, documentaires, théâtre, littérature classique). Elle ouvrira ses portes hors temps scolaire pour des animations lecture pour les enfants du quartier, grâce à notre adhérente Gabriella Dioh.
– Nous avons aussi aidé les bibliothèques d’Aygma et de Taliba Dabo, sur le réseau de Dakar, par des envois de livres.

Sénégal. Mission sur un mois pour les bénévoles du COBIAC

Du 13 juin au 15 juillet 2025, une mission au Sénégal impliquant 4 bénévoles du COBIAC  comportera les actions suivantes :
– organisation d’un stage d’animation de lecture et gestion d’ espaces lecture à Thiès du 16 au 20 juin pour 12 participants
– participation au Forum national sur le livre et la lecture, Dakar du 26 au 29 juin
– réalisation d’une étude prévisionnelle sur une formation « petite enfance » à Bandjikaki début juillet et finalisation du bilan lecture à Ouonck (Basse-Casamance)
– rencontres avec la Direction du livre et la Direction de la Jeunesse à Dakar

Maroc – Janvier 2025 : Une visite et un nouveau partenariat

Début janvier 2025, trois bénévoles du COBIAC ont saisi l’occasion d’un voyage dans le sud marocain pour se rendre à nouveau à l’internat de jeunes filles de Biougra, au sud-est d’Agadir, qui a reçu 346 livres en 2024. La directrice de l’école, le président de l’association ESSAFA et quelques élèves émettent le souhait de pouvoir compléter les collections pour cette bibliothèque, toujours aussi agréable et bien rangée, par des romans fantastiques, romans première-lecture, atlas historiques, documentaires sur les animaux et revues Je bouquine…etc.
Les bénévoles sont également allées 170 km plus au sud, à Ifrane Atlas Saghir, à la rencontre des membres de l’association TAMOUNT IFRANE ANTI ATLAS.
Il y a un an, cette association a contacté le COBIAC pour évoquer la création d’une bibliothèque – centre culturel dans un village de montagne. Tamount a pour ambition de développer l’accès à la lecture et à l’information dans différentes langues, de lutter contre l’abandon scolaire des filles et pour l’alphabétisation des femmes, de créer des clubs et ateliers de lecture et discussion dans un espace culturel ouvert à tous. Il y a en effet beaucoup à faire dans cette région reculée de l’Anti-Atlas.
La région d’Ifrane compte 6 écoles primaires et maternelles, 2 collèges et 1 lycée, soit 4 000 enfants et jeunes.
Dans un local existant à rénover, une bibliothèque sera installée avec des rayonnages à faire ou à acquérir sur lesquels seront proposées des collections de livres en arabe, en amazighe et en français. Des ordinateurs, un projecteur compléteraient l’ensemble des équipements souhaités. Un accompagnement professionnel sur l’animation/livre est demandé au COBIAC pour les jeunes animateurs existants.
Le groupe Maroc propose d’inscrire cette action dans le dispositif « Microprojet » de la Guilde en 2025 et de contacter Animateurs sans frontières pour la rénovation en 2026 du local, comme en 2022/23 à Biougra.
Une convention entre le COBIAC et l’association TAMOUNT va être signée.

Sénégal. Une mission très positive en Casamance et à Tatène M’Bambara.

Du 8 au 15 novembre 2024, 2 bénévoles du COBIAC ont effectué un tour des bibliothèques de Casamance en compagnie de Madame Fatou Diop, bibliothécaire à Bignona et de monsieur Souleyman Traoré, coordinateur du projet « Lire pour apprendre » pour plusieurs secteurs du nord Sénégal. Cette mission a donné lieu a des ateliers d’animations autour du livre, dans un cadre scolaire ou non scolaire, à destination des enseignants, et formateurs avec du matériel pédagogique apporté par les bénévoles du COBIAC. La confection de valises thématiques et de tapis de lecture par les habitants a été initiée.

Du 18 au 20 novembre, la tournée s’est poursuivie à Tatène M’Bambara avec, là aussi, apport de matériel pédagogique et formation à l’utilisation d’outils d’animation. La bibliothèque du village se développe bien. Une nouvelle construction en cours va faire passer sa superficie de 12 à 40 m² . Le COBIAC continue à soutenir financièrement son développement, pour la construction et l’achat de livres.

En Casamance comme au nord Sénégal, la mise en réseau des bibliothèques existantes est en préparation.

Des rencontres institutionnelles ont également eu lieu à Dakar au Salon du livre, et avec la librairie militante « Plumes du monde » qui soutient l’action du COBIAC.

Cette mission a été très positive par la rencontre de tous nos intervenants sénégalais à travers le pays, par le partage d’expériences et de projets et le travail mené en commun.

Situation des bibliothèques du Sud Liban

Imad Hachem, responsable du livre et de la lecture au Ministère de la Culture du Liban, alerte sur la situation des bibliothèques du Sud Liban.

« Depuis le début de l’offensive Israëlienne contre Gaza le 8 octobre 2023, la situation au Sud-Liban s’est gravement détériorée, affectant profondément les infrastructures civiles, y compris les bibliothèques publiques.

Le Liban-Sud a été particulièrement touché par de tirs intenses de l’armée israélienne. Cette violence a entraîné le déplacement de plus de 90 000 personnes, majoritairement issues des cazas de Bint Jbeil, Marjeyoun, et Tyr. Ces déplacements massifs ont eu un impact direct sur l’accès aux services publics, y compris les bibliothèques.

Les bibliothèques publiques, qui étaient déjà sous-financées et en difficulté avant le conflit, sont maintenant confrontées à des défis encore plus grands. Les dommages physiques causés par les bombardements, la destruction des infrastructures et la fermeture forcée de nombreux établissements ont rendu l’accès à ces ressources éducatives et culturelles presque impossible pour la population locale. De plus, la priorité accordée à l’urgence humanitaire et aux besoins de relogement des déplacés a relégué la restauration des bibliothèques au second plan.

L’impact de la guerre a également perturbé les initiatives éducatives et culturelles, avec de nombreux programmes suspendus ou annulés. Les ressources nécessaires pour maintenir et développer les bibliothèques sont détournées vers les besoins plus immédiats comme l’aide alimentaire, l’hébergement et les soins médicaux pour les déplacés.

La plupart des bibliothèques sont affectées. Certaines ont subi  des dommages directs et majeurs comme les bibliothèques de Bint Jbeil, Aitroun, Markaba, Ainata, Rmeich, Ain Ebel  Taybeh, Majdel Selem, El Tyrri… tandis que d’autres sont fermées comme Hasbaya, Jbaa, Tebnine, Srifa, Kafaremen…

En résumé, la situation des bibliothèques publiques au Sud-Liban est critique après le 8 octobre 2023. La violence continue et les déplacements massifs ont exacerbé les difficultés existantes, laissant peu d’espoir pour une amélioration rapide sans une intervention internationale significative et un retour à la stabilité dans la région. »

Pour soutenir les bibliothécaires libanais, vous pouvez faire un don en indiquant « Liban » en commentaire.

COBIAC-EMASSI un projet franco-sénégalais d’échange entre jeunes autour de la lecture.

Les jeunes d’Emassi* ont commencé, début juillet, des animations à Niafrang et à Birassou, en partenariat avec des animateurs sénégalais du CASE*. Les activités proposées aux enfants visent principalement l’amélioration de l’expression orale et la pratique de la lecture.

Ce projet a débuté dès février 2024 par trois réunions à l’initiative du COBIAC avec six jeunes français, étudiants en médecine à Marseille. Ces rencontres ont permis de se connaître, de visiter le siège du Cobiac, de prendre contact avec nos partenaires sénégalais et de préparer les interventions auprès des enfants.

A notre arrivée, une réunion de toute l’équipe sénégalo-française s’est tenue à la bibliothèque de Bandjikaky, (photo) et l’équipe a été reçue par le Chef de village et les autorités de Birassou.

Pendant trois semaines, des ateliers quotidiens seront proposés aux 57 enfants de Niafrang et 48 à Birassou de 9h à 12h.

Le budget principalement récolté par les jeunes d’Emassi permettra de contribuer aux travaux d’aménagement et au transport de livres pour la nouvelle bibliothèque du village d’Albadar, au transport des animateurs locaux et à l’achat de matériel pérenne pour les activités des enfants.

Souhaitons à ces jeunes des deux pays une expérience joyeuse et formatrice de solidarité internationale. »

* EMASSI :  Étudiants Marseillais Actifs dans la Société et dans la Solidarité

* CASE : Centre d’Accompagnement Social et Éducatif

Laos. Mission itinérante d’accompagnement professionnel

Une mission d’une bénévole du COBIAC s’est déroulée du 19 au 29 novembre 2023 au Laos, en partenariat avec Kongduane Nettavong (conseillère auprès de la Bibliothèque nationale du Laos) dans certaines des bibliothèques de village construites avec le soutien du COBIAC dans le sud du pays.
Des animations avec enfants et enseignants ont été pratiquées ainsi que des dotations, très appréciées, en nouveaux livres achetés sur place.
Cette mission a permis également de rendre visite à l’Institut français de Vientiane et d’échanger sur le soutien aux classes bilingues, aux bibliothèques et à la chaîne du livre au Laos.

Sénégal. Développement de la lecture à Tatene Mbambara (Thiès)

Du 22 novembre au 5 décembre 2023, la quatrième visite des bénévoles du COBIAC à Tatène-Mbambara a été l’occasion d’un apport de 130 nouveaux livres + 40 offerts par la bibliothèque vauclusienne de Jonquières et d’un ordinateur portable ainsi qu’un complément de mobilier. L’école compte désormais 350 livres.
Des rencontres institutionnelles ont été organisées, avec l’adjoint au maire de Notto Doibass, l’Inspection d’Académie de Thiès, l’URCCHT (Union Régionale des Coopératives de Construction et d’habitat
de Thiès) …, ainsi que la recherche de financement participatif pour une bibliothèque plus normative et publique, entre 30 et 40 m².

Le CM2 de Tatène et 3 classes de CM2 de école publique de Jonquières (Vaucluse), poursuivent activement leur partenariat (échange WhatsApp entre les élèves des 2 pays, lectures mutuelles de contes par les élèves, chants).
Des animations autour du livre ont eu lieu dans les 8 autres classes avec un tapis de lecture sur le voyage (lectures animées de 5 à 7 albums).
La motivation de l’équipe pédagogique et des bénévoles est au beau fixe, l’équipe de projet se renforce. La bibliothèque crée en 2023 est en excellent état, les livres bien utilisés et respectés.

Maroc. Mission exploratoire du 3 au 24 mai 2023

Trois bénévoles du Cobiac se rendront au Maroc du 3 au 24 mai 2023 pour rencontrer des élus, des acteurs culturels et des bibliothécaires.

Au nord, à partir de Tanger , elles iront à Chefchaouen où un projet de partenariat entre cette ville et Chenove en Franche-Comté est mis en place, auquel le COBIAC pourrait s’associer.

Ensuite direction Beni-Mellal, Azilal et Tabant, dans le centre, dans le géo-parc du M’Goun en lien avec le géo-parc de Digne où elles visiteront l’école de Tabant (Campus Vivant’e) qui souhaite créer une bibliothèque et rencontreront également les personnalités actives dans le domaine culturel.

Dans le sud, à Biougra, elles feront une formation et évalueront les besoins d’une bibliothèque créée l’été dernier. Elles aideront aussi à l’aménagement de cette bibliothèque située dans un internat de jeunes filles. A Mejjat, plus au nord, elles prendront contact avec l’association Zitoun (alphabétisation et petite enfance).

Enfin à Marrakech, une rencontre est prévue avec la Direction régionale de la Culture.