Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

Un salon du livre africain d’une très grande richesse !

Une administratrice du COBIAC a suivi la 2e édition du Salon du Livre Africain de Paris (SLAP) qui s’est tenu du 17 au 19 mars 2023 à la mairie du 6e arrondissement de Paris.
Réunissant plus de 200 auteurs et 60 éditeurs, libraires et professionnels venus d’Afrique, d’Europe mais aussi d’Amérique et des Caraïbes pour présenter et valoriser le meilleur de la littérature francophone africaine dans toute sa diversité, « toutes celles et ceux qui font briller la littérature africaine, une littérature récompensée par de prestigieux prix littéraires, preuve de sa qualité, de son inventivité et de son originalité ».
Une programmation très riche – débats, dédicaces, expositions, spectacles (slam, poésie, contes, musique traditionnel), projections a été proposée au public tout au long du week-end.

La Guinée, invitée d’honneur a été représentée par une forte délégation dirigée par M. Alpha Soumah, Ministre de la Culture, du Tourisme et de l’Artisanat. Le développement de la littérature jeunesse est à l’ordre du jour et au cœur de la politique culturelle guinéenne ainsi que le développement du marché du livre et la valorisation du patrimoine guinéen.
L’entrée en accès libre a attiré près de 5000 personnes. Rendez-vous est pris en 2025 pour la prochaine édition du SLAP.
https://www.salondulivreafricaindeparis.com/

Guinée. 2200 livres et du petit matériel pour les bibliothèques du réseau CELPAC

Le 20 février 2023 s’est déroulée à Conakry la remise officielle des livres et petits matériels donnés par le COBIAC au profit des bibliothèques du réseau CELPAC de Guinée. Pour l’occasion, le COBIAC était représenté par Mme Laure Etcheto de l’Institut Français de Conakry et le CELPAC (Ministère de la Culture, du tourisme et de l’artisanat de Conakry) par son directeur, monsieur M. Daouda Tamsir.

En Guinée, comme partout où le COBIAC s’investit, notre action et basée sur le partenariat et la solidarité. Nous sommes engagés aux côtés du CELPAC depuis la signature de la 1ère convention de partenariat en 2018.

Ce deuxième don de 2200 livres, essentiellement constitué d’albums jeunesse africains et du monde permettra de sensibiliser les jeunes enfants à l’univers du livre et de l’écrit, participera au renouvellement des collections du réseau et au rayonnement du livre en Guinée.
Un fonds professionnel en bibliothéconomie a également été attribué au directeur de la bibliothèque communale pour soutenir sa formation universitaire DUSIB.

Merci à nos partenaires guinéens, à l’Institut Français de Conakry, à l’ONG E.D.A. (Montauban), aux Editions Tuttistori, aux bibliothèques municipale de Nice, et départementale des Hautes Alpes pour leur soutien.

Séjour professionnel en France d’un partenaire guinéen du CELPAC (Ministère de la Culture)

Guinée. Logo CELPACDepuis le 22 septembre et jusqu’au 30 octobre 2022, M. Mamadou Alpha Diallo, Chef de Département au CELPAC (Centre de lecture publique et d’action culturelle), effectue un séjour professionnel grâce au dispositif « Résidence Culture/BPI ».
Après avoir été accueilli à Paris par l’équipe de la BPI, il a rejoint, pour trois semaines la Bibliothèque Départementale de Gap avant d’être reçu à la BMVR de Nice.

Nice. Vente « flash » sur le Campus Saint Jean d’Angely

Jeudi 28 avril 2022, une bénévole du COBIAC a organisé une première vente « flash » au profit des projets du COBIAC en Guinée, sur le campus Saint Jean d’Angely de l’Université Côte d’Azur, à Nice.

Pendant quelque 4 heures, le joli stand présentant une centaine de livres et monté grâce au soutien et à l’excellent accueil du service évènementiel de l’Université a permis aux étudiants de découvrir les activités du COBIAC. Certains on pu acquérir des ouvrages à prix avantageux puisque librement fixé par eux-mêmes, une formule positivement appréciée !

Une nouveau rendez-vous est d’ores et déjà programmé le jeudi 29 septembre à l’occasion de la rentrée universitaire 2022-2023. Contact : 06 13 53 82 67

Guinée. Les bibliothèques sur la route du numérique

En Guinée, le numérique gagne du terrain dans les bibliothèques de lecture publique et contribue à les sortir de leur isolement. Dix d’entre elles sont désormais dotées de ressources numériques, et s’activent auprès des scolaires pour leur faire découvrir de nouveaux contenus. Les bibliothécaires redoublent d’efforts pour favoriser l’accès au numérique à un large public.
Le CELPAC, membre du comité de pilotage,  se prépare à mettre en œuvre sa politique documentaire pour renforcer les ressources de chaque bibliothèque du réseau tout en adaptant ses choix aux priorités et besoins exprimés. Livres, revues, bandes dessinées, matériels d’animation doivent prochainement consolider l’offre documentaire.

Retrouvez l’historique du projet en cliquant ici

Actualités du partenariat en Guinée

Suite à la mission de décembre 2021 pour renforcer les compétences des bibliothécaires du réseau de lecture publique, les rencontres et les nombreux échanges avec les professionnels du livre et le COBIAC ont permis de stimuler les efforts de chacun pour réduire les inégalités d’accès à l’éducation et à l’information.

Pour le plus grand bonheur des jeunes guinéens, un don d’ouvrages de qualité a permis le renouvellement des collections vieillissantes. Les bibliothécaires s’activent et mettent à l’honneur leurs collections pour reconquérir leur public !

Bibliothèques numériques. Dans le cadre du programme « Ressources éducatives », 10 bibliothèques pilotes ont reçu un équipement informatique innovant donnant accès à de la ressource numérique, ludique et éducative sans connexion à Internet. Ces nouveaux outils de qualité, entièrement gratuits, vont améliorer et renforcer les conditions de travail des scolaires. Grand engouement, satisfaction et fierté d’apprendre autrement !

Les bibliothécaires guinéens se mobilisent pour conduire le changement. Grâce au groupe WhatsApp, la communauté renforce ses liens, échange ses pratiques au quotidien !

Sensibilisation et ateliers en faveur de la lecture, cours d’alphabétisation, cercles littéraires, conférences-débats, rallye-lecture, accueils des parents, sont autant d’actions qui permettent d’affirmer que les bibliothèques guinéennes revivent… Le meilleur est à venir !

Guinée. Coopération renforcée pour les bibliothèques de lecture publique du réseau CELPAC

La convention de partenariat entre le COBIAC et le Ministère de la Culture, de l’Artisanat et du Tourisme de Guinée, a été renouvelée en novembre 2021, en tenant compte de nouveaux besoins en matière de renforcement des capacités des bibliothécaires du réseau CELPAC. Dans ce sens, une bénévole du COBIAC effectue une mission d’accompagnement professionnel, sur la thématique « Politique d’acquisition et choix de livres en bibliothèque jeunesse « , du 10 au 20 décembre 2021 auprès des cadres et des bibliothécaires du réseau, en partenariat avec l’Institut Français (IF) de Conakry et dans le cadre du programme « Ressources éducatives » initié et financé par l’Agence Française de Développement (AFD). Mis en œuvre par l’UNESCO et l’IF, ce programme vise à renforcer l’accès des élèves du primaire et du secondaire en Afrique subsaharienne francophone à un ensemble de ressources éducatives de qualité. Un panorama des éditions et d’auteurs africains pour la jeunesse sera également présenté par Isabelle Gremillet de l’association Paroles Indigo.

Par ailleurs, à l’initiative du Centre National de la Littérature pour la Jeunesse (CNLJ) de la BnF, il est proposé aux bibliothécaires du CELPAC de participer à la troisième édition 2022 du « Monde à travers les albums jeunesse » initié par l’IFLA. Les bibliothécaires représenteront pour la première fois la Guinée à travers dix albums publiés dans leur pays. A l’issue de ce travail, les albums sélectionnés des différents pays du monde seront mis en valeur à travers une exposition itinérante internationale.

De nombreuses dotations de livres au bénéfice des bibliothèques partenaires du COBIAC à l’international

En cette fin d’année, les bénévoles sont mobilisés pour la préparation de quatre envois de livres visant à enrichir les collections des bibliothèques soutenues par le COBIAC dans quatre pays d’Afrique sub-saharienne. 

Des acquisitions de livres, en France auprès du diffuseur Paroles Indigo pour des éditions africaines, ou directement dans les pays d’intervention sont également prévues d’ici la fin de cette année. Elles permettront aux bibliothèques partenaires, d’enrichir ou de renouveler des collections de livres jeunesse, parfois très réduites ou obsolètes.

Burkina Faso : un don de 1000 ouvrages et des acquisitions de livres d’auteurs africains en France, ainsi que des achats dans les librairies de Ouagadougou et de Bobo-Dioulasso pour la bibliothèque de Samandéni. 

Guinée : envoi par avion d’un lot d’environ 200 livres dédiés à la jeunesse et la petite enfance puis par voie maritime de 2000 livres pour les bibliothèques du réseau CELPAC. Des acquisitions ont été effectuées auprès de Paroles Indigo.

Sénégal : un don de 1200 livres jeunesse pour la bibliothèque du CASE de Bandjikaky et un don de 170 livres pour la future bibliothèque du village de Tatène Mbamba (commune de Notto Diobas, Thiès).

Togo : un don de 1000 ouvrages issus à la fois d’achats en France et sur place dans les librairies de Lomé pour les bibliothèques de Sichem et Djagblé et pour le bibliobus.

Des nouvelles des territoires d’intervention du COBIAC

Malgré le contexte de pandémie, les partenaires du COBIAC déploient énergie et ingéniosité au service de leurs bénéficiaires.

Burkina Faso : les visiteurs se pressent à l’ouverture de la bibliothèque de Samandéni, inaugurée ce mois-ci.

Bibliothèque de Samandeni - Burkina Faso
Réception de livres, école Sbhi - Marrakech, Maroc

Maroc : la réception de livres réjouit les élèves à l’école Sbhi (Marrakech).

Congo : animation d’un atelier « photographie » au Centre de Ressources de Côte Mateve

Atelier de photographie à Côte Matève - Congo
Caravane culturelle à Hermel, Liban

Liban : La Caravane culturelle a repris la route à Hermel et Charbine : spectacles de rue et ateliers font le bonheur des jeunes participants…

 

…Et les jeunes lecteurs retrouvent le chemin de la bibliothèque de Mtein.

Bibliothèque de Mtein, Liban
Guinée. Adolescents qui lisent

Guinée : Le réseau de lecture publique (CELPAC) a participé, tout comme l’ensemble des acteurs guinéens de la chaîne du livre, à un atelier à distance sur les stratégies de plaidoyer en faveur du livre de jeunesse comme facteur d’amélioration des apprentissages en Guinée, organisé par l’Institut français et l’Agence française de développement (AFD). Le COBIAC prépare un nouvel envoi de dons de livres à destination des bibliothèques publiques en Guinée.

Sénégal : Grâce à la contribution du FONJEP, une nouvelle mission (prévue en juillet 2021), composée de bénévoles du COBIAC et d’étudiants, est en cours de préparation, afin d’aménager la salle de lecture du village de Kabadio (envoi de 600 livres à venir et installation de 10 ordinateurs) et de former les animateurs.

Salle de lecture de Kabadio, Sénégal

Guinée. Nouvel accompagnement professionnel de bibliothécaires du réseau CELPAC.

A Conakry, du 16 au 20 novembre 2020, le COBIAC a assuré un accompagnement professionnel auprès de 20 bibliothécaires du réseau de lecture publique guinéen (CELPAC) dans les locaux du CDI du Lycée français. Cette action a été organisée et financée par l’Ambassade de France en Guinée. Le COBIAC a signé en janvier 2019, une convention de partenariat avec le CELPAC, en vue notamment d’enrichir les collections jeunesse des bibliothèques publiques (don de 1 110 livres issus du désherbage des collections de la BMVR de Nice envoyé début novembre et achats de livres de littérature africaine jeunesse) et de renforcer les compétences des bibliothécaires en médiation et animation culturelle. Un grand merci aux partenaires du CELPAC et de l’Ambassade de France pour cette belle réalisation !
Voir aussi cet article sur le site de l’ambassade