Nong Boua - Laos
Laos
N'Diq - Maroc
Province de Larache - Maroc
Kasserine - Tunisie
Sbeitla - Kasserine - Tunisie
Oran - Algérie
Kabylie - Algérie
Ampasipotsy - Madagascar
Casamance - Sénégal
Beyrouth - Liban
Mont-Liban - Liban
Bethlehem - Palestine
Palestine

Un salon du livre africain d’une très grande richesse !

Une administratrice du COBIAC a suivi la 2e édition du Salon du Livre Africain de Paris (SLAP) qui s’est tenu du 17 au 19 mars 2023 à la mairie du 6e arrondissement de Paris.
Réunissant plus de 200 auteurs et 60 éditeurs, libraires et professionnels venus d’Afrique, d’Europe mais aussi d’Amérique et des Caraïbes pour présenter et valoriser le meilleur de la littérature francophone africaine dans toute sa diversité, « toutes celles et ceux qui font briller la littérature africaine, une littérature récompensée par de prestigieux prix littéraires, preuve de sa qualité, de son inventivité et de son originalité ».
Une programmation très riche – débats, dédicaces, expositions, spectacles (slam, poésie, contes, musique traditionnel), projections a été proposée au public tout au long du week-end.

La Guinée, invitée d’honneur a été représentée par une forte délégation dirigée par M. Alpha Soumah, Ministre de la Culture, du Tourisme et de l’Artisanat. Le développement de la littérature jeunesse est à l’ordre du jour et au cœur de la politique culturelle guinéenne ainsi que le développement du marché du livre et la valorisation du patrimoine guinéen.
L’entrée en accès libre a attiré près de 5000 personnes. Rendez-vous est pris en 2025 pour la prochaine édition du SLAP.
https://www.salondulivreafricaindeparis.com/

Séjour dans la région de 6 militantes du Club Culture et loisirs de Hermel (Liban), du 10 au 22 juillet 2022

Avec l’aide logistique du COBIAC, 6 jeunes femmes actives au sein de l’association laïque « Club Culture et Loisirs de Hermel », notre partenaire dans cette région du nord Liban, terminent un séjour dans la région. Au cours de ces presque 2 semaines, elles ont pu rencontrer différents partenaires dont ceux de Septèmes-les-Vallons et participer à la mise en place et à l’animation d’une grande fête organisée à Auzillargues, dans les Cévennes, par le COBIAC et les habitants du hameau en solidarité et au profit de leur association : expositions, ateliers (dessin, maquillage), séances de massage, vide-grenier, assiettes « libanaise » et deux concerts ont rassemblé une centaine de participants. Merci aux habitants d’Auzillargues et alentour pour leur fantastique mobilisation ! »

Le COBIAC vous propose 3 sorties culturelles !

Le 25 juin, à Marseille : Balade maritime et littéraire dans la baie de Marseille :

En partenariat avec Icard Maritime, embarquez pour la quatrième des 8 balades maritimes et littéraires de 2022. Découvrez la façade maritime de Marseille en compagnie de textes d’auteurs de la Méditerranée lus par le comédien Niccolo Scognamiglio. La balade longera la côte sud de Marseille à bord du bateau Hélios, silencieux, devenu une référence en matière d’écotourisme nautique.
Le rendez vous est fixé à 17h30 Quai du port devant le ponton ICARD Maritime, en face du bar La Samaritaine.
Départ de la balade à 18h00 précises. Retour à 20h
NB : Cette manifestation n’est pas destinée aux enfants
Pour réserver vos places, rendez-vous sur la billetterie en ligne sur HelloAsso

Balade maritime et littéraire-26-juin-2021
Promenade-contée-île St Honorat-07-10-2021

Le 9 juillet, dans la baie de Cannes : Promenade contée sur l’île Saint Honorat.

Une escapade estivale à ne pas manquer !

En partenariat avec Amitié Lérins Fondacio, le COBIAC vous propose une promenade ponctuée de contes et de très belles lectures autour de la mer et de la nature.
Venez découvrir sur cette île secrète, un patrimoine naturel, historique et culturel exceptionnel !
Au cœur des vignes et de la pinède, du calme et du recueillement, vous aurez le privilège de rencontrer les moines cisterciens et leurs savoir-faire !

Nous vous attendons nombreux !

Départ du port de Cannes. Embarcadère Quai Max Laubeuf. Le bateau part à 9h. Retour sur Cannes à partir de 17h30.

Renseignements pratiques et inscription obligatoire sur notre billetterie en ligne sur HelloAsso :
https://www.helloasso.com/associations/cobiac/evenements/promenade-contee-a-l-ile-saint-honorat

Contact : 06 13 53 82 67

Le 16 juillet à Auzillargues, 30940 Saint-André-de-Valborgne :
Fête familiale et solidaire

proposée par le COBIAC et les habitants d’Auzillargues, en soutien à une association laïque libanaise de Hermel et avec la présence de 6 libanaises de Hermel.

Au programme à partir de 17h :

Lecture, contes, dessin pour les enfants, massage pour les petits et les grands, Vide Grenier et vente de livres, DVD…, Exposition sur le Liban

à partir de 19h : Petite restauration, assiettes libanaises

à partir de 20h : concert suivi d’un bœuf avec Triptock (Folk-pop-soul) et El Conjunto del Valletuerto (Cumbia)

Participation financière libre et solidaire (espèces et chèques. Pas de CB)

Renseignements : contact@cobiac.org / 06 71 00 58 88

Fête-soldaire-Auzillargues-07-2022

le COBIAC s’associe à l’appel de la FNCC

Le COBIAC s’associe à l’appel de la Fédération Française des Collectivités pour la Culture pour un assouplissement des règles sanitaires dans les bibliothèquesCommuniqué-FNCC-28-01-2022

Deux bibliothécaires-conteuses libanaises accueillies par le COBIAC

Le COBIAC accueille du 20 octobre 2021 au 20 janvier 2022, Ghiwa Allam, bibliothécaire à Beyrouth (réseau Assabil) pour une immersion linguistique en français et plusieurs perfectionnements en animation et bibliothéconomie. Elle est aussi militante au sein du Club sport et culture de Hermel. 

Le COBIAC est partenaire d’ Assabil et du Club Sport et Culture d’Hemel depuis 20 ans.

Bibliothécaire expérimentée et conteuse, Ghiwa Allam est intervenue dans des bibliothèques de la région Sud, des centres sociaux de Marseille et de Septèmes-les-Vallons en animant des ateliers « lecture » et en réalisant des interventions contées.

Le COBIAC a également accueilli Nassim Alwan, bibliothécaire à Mtein (Liban) pour une participation au Festival Ôrizons proposé par l’Association Printemps Proche Orient, à Périgueux.

Elle a aussi animé une vingtaine d’interventions contées du Moyen-Orient dans des écoles et un Centre Social de cette ville du 15 au 20 novembre 2022.

Nassim et Ghiwa ont également assurée ensemble une prestation contée au Café Si par Azar à Marseille. 

La Bibliothèque de Vaujours (Seine-Saint-Denis) soutient notre projet de Tlemcen, Algérie

A l’occasion d’une bibliobraderie jeunesse organisée conjointement par la bibliothèque municipale et l’association familiale de Vaujours, 1100 € ont été récoltés le 25 septembre au profit du projet « La lecture, un outil d’inclusion pour des enfants déficients mentaux » porté par le COBIAC, en partenariat avec l’association Dar El Ihcène, à Tlemcen en Algérie.

L’équipe du COBIAC adresse ses plus vifs remerciements aux élus, au personnel de la bibliothèque et aux bénévoles qui ont brillamment mené cette opération et ont choisi d’en faire bénéficier ce beau projet en particulier.

La Bibliothèque municipale de Vaujours est très dynamique. Elle propose de nombreuses animations et peut s’enorgueillir d’un taux d’inscription de plus de 25 % de la population.

 

Liban. Un don COBIAC – BNF de 3200 livres Jeunesse est en cours d’acheminement

Le COBIAC a passé une convention avec le Centre National du Livre Jeunesse (CNLJ), rattaché à la Bibliothèque Nationale de France (BNF), dans le but de prendre en charge l’acheminement de 3228 ouvrages pour enfants de grande qualité. Ces livres ont été sélectionnés parmi les doublons reçus par la BNF pour être donnés aux bibliothèques publiques et scolaires gérées par le ministère de la culture libanais et l’association LBBY, branche libanaise de l’IBBY (International Board on Books for Young people). Ces bibliothèques ont été très affectées par les explosions dans le port de Beyrouth en août 2020 puis par la crise économique, toujours en cours.

La BNF a assuré la mise en cartons et palettes des ouvrages. Le COBIAC s’est chargé de l’acheminement par transporteur de Paris à Toulon, et des opérations de dédouanement et de transit dans les ports de départ et d’arrivée. Les 4 palettes ont été prises en charge sur la base navale par le 519ème Régiment du Train pour les opérations de containérisation et d’embarquement sur le navire affrété « MN Calao ». Le bateau doit appareiller le 30 juillet et desservir le port de Beyrouth le 13 septembre 2021.

« Vivre Ensemble : les médiathèques, actrices du dialogue interculturel. Algérie-France-Liban »

Ce projet vise à développer des ateliers, à destination de la jeunesse, en Algérie, en France et au Liban, sur la thématique du dialogue interculturel et de la culture de paix.

Après une 1ère session qui s’est déroulée à Marseille début septembre, 11 bibliothécaires libanais des bibliothèques et des Centres de Lecture et d’Animation Culturelle ont suivi l’atelier animé par Michel Neumayer du GFEN (Groupe français d’Education Nouvelle) à Beyrouth du 25 au 27 septembre 2017 dans les locaux d’ASSABIL.

A suivre, deux autres sessions se dérouleront en Algérie en novembre (du 11 au 13 à Oran et du 16 au 18 à Tizi Ouzou).
Une page Facebook dédiée au projet est consultable à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/projetvivrensemble/